Carmilla v plamenech

26. srpna 2016 v 18:36 | Ennie |  Knihy
Dnes pro vás mám dvě mini recenze dvou knih, přesně řečeno spíše knihy a půl.



Joseph Sheridan Le Fanu: Carmilla
Tento příběh by měl být úplně první s tématikou upírů - minimálně vyšel před Drákulou a mohl by být i jeho předloha. Než jsem příběh začala číst věděla jsem jen, že se tam bude vyskytovat upír Carmilla. Možná bych byla i radši, kdybych nevěděla, že je to upírka. Knihu jsem četla, když jsem jela z málo vzdáleného města domů a doma si přečetla pár stránek závěru. Příběh má asi 65 stránek. Ze začátku jsem si myslela, že to budu hodnotit třemi hvězdičkami - nějak se mi námět nezamlouval. Je to erotická novela, erotiku bych zkousla, ale ta lesbická mě moc neláká (neodsuzuji to, ale není to pro mě). Pak se děj naštěstí trochu rozjel a dost mě to chytlo. Pokud chcete něco lehčího určitě doporučuji. Nutno podotknout, že jsem četla převyprávěnou verzi - což znamená, že překladatel se snažil příběh přepsat v duchu dnešní mluvy, prostě aby se to čtenáři v dnešní době četlo lépe.

Ráda bych si přečetla i jedno z dřívějších vydání. Některé výrazy by mi tam možná neseděli, ale no…bylo by zajímavé to srovnat :). Ale k jinému vydání se teď snadno nedostane - spíš nějaká náhoda v antikvariátě, ale nedivila bych se kdyby to tam už na věky věků leželo někde zapadlé. Kamarádka si myslela, že nesežene ani tohle vydání. Ale narazila na ni v bazaru na databáziknih, kde si ji stejně nakonec nevzala - takže pokud máte zájem, zkuste tam mrknout :). Já na ni náhodou narazila v jednom průjezdu, kde prodávaly knihy. Zní to zvláštně, že? Měli tam pět kousků, což mě překvapilo.


Rosamund Lupton: V plamenech
Hlavními hrdinkami tohoto příběhu jsou dvě ženy - dcera a matka, které se vážně zraní při požáru školy. Tyto dvě ženy jsou tak moc zraněné, že se jejich duše odpojí od jejich těl a to jim umožňuje pátrat po člověku, který tento požár založil. Pátrání se zúčastnuje i manžel a (zároveň) otec, jeho sestra (švagrová, teta a policajtka) a policisté. Je plno podezřelých - někteří méně či více uvěřitelní. Podezření policajtů padne i na syna a bratra. Kdo stojí za požárem a jestli se ty dvě probudí, to už si musíte zjistit sami - přečtením knihy.

Ze začátku mi neseděl styl psaní autorky - děj je vyprávěn z úhlu manželky svému manželovi, ale po pár stránkách jsem si na to zvykla a četlo se to jedna báseň. A však děj se rozjížděl velmi pomalu. Jsem ráda, že i tak jsem pokračovala ve čtení. Ještě než jsem došla do půlky, tak mě čtení docela chytlo a rozuzlení příběhu bylo neskutečně napínavé.

Dříve jsem si už přečetla od této autorky knihu Sestra, po které jsem šáhla, protože kniha V plamenech pro mě byla nedostupná. A nakonec se mi přece jen víc líbila kniha Sestra. Doporučuji obě knihy. Sestra je mi blíže svým dějem a pokud si dobře pamatuji, tak tam nejsou žádní duchové a podobné věci.


Z dnešního výběr hodnotím obě knihy čtyřmi hvězdami, ikdyž původně to vypadalo, že budou rádi za tři.

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa


Komentáře

1 KatkaInk | Web | 26. srpna 2016 v 23:22 | Reagovat

Wau, s knižkami som sa ešte nestretla, ale ich popis ma veľmi zaujal. :)

2 Ronnie Sparks | E-mail | Web | 28. srpna 2016 v 9:04 | Reagovat

Více mě zaujala V plamenech :-)

3 DIYLenka | Web | 29. srpna 2016 v 11:09 | Reagovat

O týchto dvoch som ešte nepočula ale rovnako ma zaujala viac V plameňoch :)

4 Karamelka | 30. srpna 2016 v 12:06 | Reagovat

s tou Carmillou je to znamení! :D těším se, až si ji také přečtu :)

5 Heaven | Web | 31. srpna 2016 v 15:54 | Reagovat

Ta druhá mně opravdu zaujala :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama